Knausern in Krisenzeiten

Was Patricia Benecke anfasst, wird zum Spaßstück. Die Regisseurin bringt Molières „Geizigen“ in den Bonner Kammerspielen auf den neuesten Stand. Das Stück überzeugt- auch in der modernen Fassung.
BONN - So dünn kann ein Programmheft gar nicht sein, dass die Dramaturgie es nicht noch mit schlauen Artikeln füllte. Bei Molières „Geizigem“ in den Kammerspielen gab es auch gute Gründe. Denn als der im Spielplan präsentiert wurde, ahnte noch niemand die Finanzkrise. Und dass ein Harpagon, der sein Kapital in seiner Kassette hütet, nur schlecht in die Welt der Geldverbrenner passt.
Nun hatte man wenigstens Glück mit der Regie. Was Patricia Benecke anfasst, wird zum Spaßstück. Ohne alle Verrenkung verpflanzt sie Molière in die Fun-Gesellschaft. Den jungen Leuten drückt sie Handys und Alkopops in die Hand. Harpagon ist der letzte Goldstandardbewahrer, er hat sein Fort Knox mit hoch sensibler Alarmanlage aufgerüstet. Der Geizige steigt auf einen Stuhl, breitet die Arm aus und betet den Mammon an.
Die von Michael Barfuß eingerichtete Musik dazu ist „Money, money, money ... in the rich man_s world“. Und aufs Finale geht es zu, wenn er den Code vergessen hat, der Geister, die er rief, nicht Herr wird und hilflos durch das Warnlichtergeflacker in Gesine Kuhns monetärer Sakralarchitektur stolpert. Wolfgang Rüters Harpagon glaubt zwar noch, alle dahin schieben zu können, wo er sie braucht. Tochter Elise soll den alten Anselme heiraten, weil der keine Mitgift will. Sie aber schnappt sich Valère. Seinen Sohn Cléante verspricht er einer reichen Witwe, der allerdings spannt ihm Mariane aus, die Harpagon selbst heiraten will.
Die jungen Leute schieben ihn, und als er es merkt, sitzt Rüter einsam auf seinem Stuhl und versteht die Welt nicht mehr. Das bezeugt feine Charakterkunst und hält auch Molière im Spiel. Die zentrale Szene bleibt das große Aneinander-vorbei-Reden. Harpagon will von Valère die verschwundene Kassette wieder haben, der wiederum geht den (künftigen) Schwiegervater um die Tochter an. Beide glauben, über das selbe zu reden - Töchter und Gold waren ja auch eine Währung.
Der Märchenschluss bringt das gute Ende, auf das die Zensur Anspruch hatte. Anselme entdeckt in Valère und Mariane seine verlorenen Kinder und die in ihm ihren ebenso abenteuerlich abhanden gekommenen Vater. Dazu steckt Stephanie Geiger Rolf Mautz in ein goldenes Gewand. Arne Lenk, Maria Munkert, Helge Tramsen, Anastasia Gubareva waren die jungen Paare. Sie haben sich Rummelplatz-Herzen umgehängt, auf denen „Money“ steht. Alle sitzen beim großen Opernfinale auf Schaukeln, die im Bühnenhimmel hängen. Alles Spaß auf Erden? Oder vielleicht: Glaubt das bloß nicht, die Finanzkrise ist nicht vorbei. Es geht immer hoch und runter.

H.D. Terschüren